9/24/2008

Puch Salzburg

Na terra onde sem se perceber a língua, se percebe a mensagem...
The place where, without understanding the language, you get the message…


...onde as casas são convidativas...
… where houses are inviting homes…


...onde os cemitérios se tornam jardins...
…where graveyards become gardens…


...onde o misticismo anda por todo o lado...
… where mysticism is everywhere...

...onde a minha calçada portuguesa passou a lenha...
… where my Portuguese sidewalk is now firewood…

...onde a paisagem se tornou pintura...
… where the landscape is turned into painting…

e onde ainda há muito a explorar...
and where there is still much to explore…


8/29/2008

Maldivas Surf

Huduranfushi

Francisco Gomes - 19 anos
Francisco Gomes - 19 years

Nuno Gomes - 16 anos
Nuno Gomes - 16 years

8/03/2008

Maldivas

Aeroporto de Doha, provavelmente o local de maiores contrastes
Doha Airport, probably the most diversed place

O doni, o barco tradicional...
The Doni, the traditional boat…

...e o seu comandante, que ganhou a alcunha de "Very Good" por dormir dentro do doni num dia de grande tempestade
… and its commander, who was given the nickname ‘Very Good’ for sleeping in the doni during a major storm

boa foto tirada pela minha mãe
great photo taken by my mother



incansáveis na limpeza da ilha, não de lixo mas sim de folhas
tirelessly sweeping the island: not of trash, but of leaves



as suas gaivotas! :)
its seagulls!







back to cold water...

5/30/2008

Profissões

profissões da minha terra...
os melhores queijinhos!!




o peixinho fresco...



e o mecânico...

5/22/2008

Á noite

A janela perfeita para acontecimentos únicos!